Capítulo XVII

Depois de seu primeiro show, Mike e Billie Joe, juntamente com Marina, começam mais um estressante ano letivo. No ano anterior, Marina estava numa sala diferente de Billie e Mike, pois o colégio separava as alunas dos alunos, pelos menos no período de aulas. Mas agora as regras da escola mudam e Billie e Mike caem exatamente na sala da Mah, onde tem 2 alunos novos: Juliane e Frank.
- Cara... eu quase não dormi nessa noite... (Mah)
- Por que? (BJ)
- Ansiedade, eu fico assim antes do primeiro dia de aula.
- Eu to feliz por mudarem as regras e fazerem sala mista. Era um saco só ter pias idiotas na nossa sala.(Mike)
- Eu imagino... E olha! Tem gente nova! (Mah)
- São dois que eu não conheço! Essa menina...(Mike)
- E esse aí eu nunca vi mais gordo...(BJ)
- Ei! Eu conheço ele!
- Conhece da onde Marina? (Mike)
- Ai Mike, já vai começar a entrar em crise? Ele estudou na mesma escola que eu em Willits. Na realidade... Ele nunca conversou comigo, mais eu gostava dele... (Mah)
- HÁ HÁÁÁ! Descobrindo um pouco do passado sombrio da Marina... (BJ)
- É... passado idiota, diga-se de passagem, não é? (Mike, que está com ciúmes)
- Mike, pare de ficar com ciúmes! Eu tinha 11 anos quando gostava dele! Pare de entrar em crise!
- Ah, vai que você começa a gostar dele de novo?! (Mike)
- Ai meu, pare Mike... Que idiota, a menina já te explicou...(BJ)
- É, e outra! Eu amo você Mike! Não vou te trocar por ele!
- Ta, ta... ui (Mike)
- Porém... Ele toca bateria... se quiserem saber mais...
- Humm... bom saber... Acho que assim fica mais fácil de achar um baterista.
- ATENÇÃO TURMA, QUERO QUE TODOS ESTEJAM EM SEUS DEVIDOS LUGARES, E SE APRESENTEM APARTIR DAQUELE MENINO ALI NO FUNDO.
- Eu? (BJ)
- SIM SENHOR, VOCÊ MESMO. NOME, IDADE, DE ONDE VEIO, QUE ESCOLA ESTUDOU NO ANO ANTERIOR, ETC... VAMOS!
- Hã... Billie Joe Armstrong, 15 anos, sou daqui de Rodeo, e estudo aqui desde que me entendo por gente, eu acho...
- MUITO BEM. PRÓXIMO!
- Marina Costa Schulmaister, 14 anos, de Willits, estudo aqui desde o ano passado...
- EXPLIQUE O POR QUE DE SUA SAÍDA DE WILLITS!QUERO TODOS OS TIPOS DE INFORMAÇÃO!
- Nossa... Sei lá, pergunta pros meus pais... A senhora quer saber quando eu menstruei também? ¬¬’
- POR FALTA DE EDUCAÇÃO, A SENHORA ESTÁ EXPULSA DE SALA. AQUI É ASSIM, FALTOU COM RESPEITO, TÁ FORA. NÃO QUERO SABER DE GRACINHAS. E A SENHORA TÁ ESPERANDO O QUÊ? O PAPA PASSAR POR AQUI?
- Estou esperando a senhora parar de gritar e se comportar como uma professora descente.
- VOCÊ ESTÁ DUVIDANDO DA MINHA CAPACIDADE DE LECIONAR?
- Sim, estou duvidando da sua capacidade de não só lecionar, mas também existir. Idiota. ¬¬’
- PAAAAAAAAAARA FOOOOORA. E AGORA VOCÊ PEGOU DETENÇÃO! AMANHÃ EU VEJO O QUE VOCÊ FARÁ. MAIS PRA FORA!
- ÓTIMO! MELHOR DO QUE FICAR NESSA AULA IDIOTA, EM QUE A PROFESSORA É TÃO ESTÚPIDA QUE NÃO SABE NEM FALAR. SÓ GRITA.
BLAM. (porta batendo)
- MAL CRIADA. PRÓXIMO.
- Michael Ryan Pritchard, 14 anos, de Berkeley, estudo aqui desde os 10 anos.
- POR QUE SAIU DE BERKELEY?
- Por que minha mãe biológica era viciada em heroína e eu fui adotado. Feliz?
- OUTRO MAL CRIADO! SÓ NÃO TE PONHO PRA FORA, POIS VOCÊ PARECE SER UMA PESSOA BOA. AO CONTRARIO DAQUELA LÁ...
- A senhora acha que é quem para falar assim da Mah?
- QUEM É MAH?
- A menina que acabou de sair.
- E O SENHOR ACHA QUE É ALGUÉM PARA ME MANDAR O QUE FAZER? ESCUTA AQUI MOCINHO, AQUI, EU QUE MANDO, EU PROFESSORA, VOCÊ, UM SIMPLES ALUNINHO. ENTÃO SE NÃO QUISER SAIR PRA FORA, CALE ESSA BOCA E SENTE-SE LOGO.
- Senta Mike, vai ser pior pra você (BJ)
- Ela acha que é quem para falar assim da Mah? Eu vou fazer um abaixo assinado pra tirar essa mulher daqui.
- Eu assino, mais agora fica quieto, antes que ela implique mais com você.
- AGORA VOCÊ.
- Fran... Frank Edwin Wright III. Willits, 14 anos. Entrei esse ano.
- PORQUE VOCE SAIU...
- Saí por que meus pais quiseram. Eles acham Willits uma cidade muito caipira.
- TAMBÉM ACHO. VOCÊ MOCINHA.
- Juliane Figueiró... 14 anos... Massachussets. Esse ano. Saí de lá por que eu nasci aqui na bay área e minha família queria voltar as suas origens.
- VOCÊ TEM CARA DE QUE GOSTA DE ESTUDAR HEIN?
- Não curto muito ¬¬’
No primeiro dia de aula, os meninos acham uma professora -problema. Ela implica com Mah e com Mike, expulsando Mah de sala. Parece que será um ano difícil...
- BOM, AGORA QUE JÁ TERMINARAM AS APRESENTAÇÕES, EU VOU ME APRESENTAR. MEU NOME É VILMA ALICE E VOU SER SUA PROFESSORA DE LÍNGUA ESPANHOLA. A MENINA QUE SAIU, QUE EU NÃO LEMBRO O NOME...
- Marina! É Marina! (Mike)
- ISSO... OBRIGADA FILHO. ENTAO A MARINA TEVE UMA PROVA NÍTIDA DE COMO SÃO AS MINHAS AULAS. É MUITO FÁCIL PASSAR DE ANO COMIGO, PORÉM, SERÁ MUITO DIFICIL SE NÃO SE COMPORTAR. ALUNOS MAL EDUCADOS NÃO SÃO BEM- VINDOS EM MINHA SALA. GOSTARIA DE SABER O QUE VOCÊS SABEM SOBRE ESPANHOL. MENOS OS ALUNOS NOVOS. VOCÊ AÍ DO FUNDO, MENININHO DOS OLHOS VERDES...
- Ui, menininho dos olhos verdes... ASUOIHDIUOAHDUIAHSD (Mike)
- Ah, cala a boca Mike! Bem...
- FALE MAIS ALTO, NÃO ENTENDO O QUE VOCÊ FALA.
- TÁ BEM! EU NÃO SEI NADA SOBRE ESPANHOL. ACHO QUE O QUE APRENDI NO ANO PASSADO FOI...
- ¿Tu ablas espanhol? (Mike)
- É... ¿ TU ABLAS ESPANHOL?
- APENAS ISSO? O QUE SE PASSAVA NAS AULAS DE ESPANHOL?
- Nada de realmente bom... Sei lá... eu dormia na maioria... (BJ)
- É ISSO QUE A ESCOLA LHE PROPORCIONA? É ISSO QUE VOCÊ RECEBE EM TROCA DE...
- A senhora quer o quê? Aqui é uma escola pública, certo? Então, não há nada de grande acontecimento numa escola publica. Quer dizer, os professores não tem auto- controle, e os alunos que tentam se aplicar, acabam não aprendendo o devido. E veja bem senhora, se quiser realmente que todos aqui aprendam, a senhora terá que ter muita força. Não são todos que agüentam trabalhar numa escola, mesmo publica. Todos fazem baderna, todos tiram os professores do serio. Incluindo os CDF’s. Ele não tem culpa de não aprender droga nenhuma. (Juh)
- E A SENHORITA, QUE É UMA ALUNA NOVA, FICA FALANDO BESTEIRAS. PARA SUA INFORMAÇÃO, EU TRABALHO AQUI A MAIS DE 30 ANOS, E NUNCA TIVE PROBLEMAS. TODOS QUE TIVERAM AULA COMIGO, HOJE EM DIA ESTÃO EM UMA UNIVERSIDADE...
- Universidade? Existe universidade descente? Claro que não! A senhora se gaba por ter alunos em universidades. Aposto que se a senhora pesquisar direito, eles são faxineiros das universidades. (Juh)
- PARA FOOOOORA TAMBÉM. NÃO VOU ATURAR DISCURSINHO DE ALUNOS NOVOS, QUE NEM CONHECEM O MÉTODO USADO PELAS NOSSAS ESCOLAS DA BAY ÁREA. PARA FORA, VAMOS!
- Como a outra menina disse, eu prefiro sair, do que ficar numa aula com uma professora ESTÚPIDA, que nem ao menos sabe falar.
- Cara, essa menina sabe mesmo falar hein? (Mike)
- Oolha Mike, eu vou contar pra Mah.
- UHSIUASHDUIASH, pode contar, eu só comentei que ela fala bonito...
- Na verdade, ela é bonita...(BJ)
- Hmmmm... Já estou entendendo... IAUSHDIUOHASIDHA (Mike)
- Ah... pare com isso... Sempre que eu acho uma menina bonita, você...
- CALEM A BOCA VOCÊS DOIS!
Enquanto a Professora Vilma Alice se descabela na sala, Juliane, que não conhece o colégio, começa a andar distraída, e como a escola é grande, senta numa escada e fica lá quietinha... Logo, chega Marina, que acaba encontrando- a, sem querer.
- Perdida? (Mah)
- Ah... é... perdida, haha (Juh)
- Você é nova aqui, não é?
- Ah, mais ou menos, eu estudei aqui quando tinha 9 anos... Mas fui para Massachussets, e passei até o final do ano passado por lá.
- Ah... eu sempre quis conhecer aquela área. Eu cheguei aqui no ano passado... Vim de Willits.
- Meus pais são de Willits... Mas eu nunca fui para lá. Eles me falaram que é uma espécie de campo, ne?
- É, mais ou menos... Até tem o centro, mas parece muito com o Texas. As coisas são simples, e não tem tanta coisa como aqui. Mas, não é caipira, como aquele menino da nossa sala disse.
- Ele tem cara de idiota.
- SAHDUAISHDUIOSHD. Eu conheço ele. Lá de Willits mesmo... Ele toca bateria...
- Legal... eu toco guitarra... Desde que tinha 4 anos. Você toca alguma coisa?
- Baixo! Igual meu namorado J
- Quem é seu namorado?
- Aquele que estava sentado na minha frente, loirinho de olhos azuis.
- Ah! Ele parece ser legal...
- É verdade... Alias... Prazer! Meu nome é Marina, mas pode me chamar de Mah.
- Meu nome é Juliane... mais eu gosto que me chamem de Juh. Economiza saliva.
- DUHAIUHASIUDHAIUS. Saliva é o que aquela maluca tem de sobra, pra gritar tanto, ne?
- Ah é verdade. Como pode? Quer dizer, eu achei que ia ser legal estudar aqui...
- Geralmente é. Mais tipo, tem alguns que são insuportáveis. Ela eu descobri agora.
- Ainda bem que existem veteranos por aqui. Posso me salvar. ASUDHASIUOHDIUASH.
- AUIOHSDSUAIHDASIUHD. Você mora aonde?
- No conjunto Criptus. Próximo a uma lanchonete... Sei lá como é o nome :P
- Ah! Eu sei onde fica. Minha mãe trabalha na lanchonete. É o Rod’s Hickory Pit. A mãe do Billie também trabalha lá.
- Quem é Billie? Seu namorado?
- Nããão, não! ASUIDHSAIODHA. Ele estava sentado atrás de mim. Um menino de cabelos meio castanhos e olhos verdes. Ele é o Billie. Billie Joe. O meu namorado se chama Michael. Mike pros íntimos, ou Mike Dirnt.
- Mike Dirnt? De onde isso?
- Ele inventou isso ontem, em um showzinho que eles fizeram ontem no Rod’s.
- Ah, eles tem banda então?
- Tem, mas falta baterista... Se chama Sweet Children
- Legal. Eles poderiam chamar aquele biruta da nossa sala... o... Frank?
- É... mais a gente nem conhece ele direito, então fica meio foda...
- Entendo... Bom, eu vou no banheiro. Aliás... Onde fica o banheiro?
- No segundo andar. Tem outros, mas aquele é o melhor. Próximo ao laboratório.
- Ah, brigadão hein!
- Que nada. J
- A gente se vê na próxima aula então... Quer dizer, não sei que curso você se inscreveu...
- No mesmo que os meninos. Acho que a próxima aula, é química, no laboratório...
- Eles não tem cara de curtirem química.
- Eu sei... eu que forcei eles a entrarem nesse. SOAIHDIOSAUHDISAUH
- UOSHADIUOHASUD. O meu é artes contemporâneas, então, a gente se vê... não sei quando ^^”
- Ah, beleza. Tchau.
- Tchau.
Uéééééééééééé (sinal)
- Cara, nunca mais quero ter aula com essa monstra. Que é isso? Ela acha que a gente é débil. (BJ)
- Eu quase fui expulso também. Velha idiota. Caralho, odiei ela, odiei meeeesmo. (Mike)
- Imagino. Sinceramente, ela ta na minha listinha. Ela vai ser uma das que eu vou infernizar esse ano. MUAMUAMUAMUA
- OIUDHASOIUDHAIUSHD. Mah, você é uma demoniazinha. Mais mesmo assim eu te amo.
- Ahh, Mike, você é um anjo. I love you.
- Ta... sobrei de novo ¬¬’
- Ai Billie... Precisamos te arranjar uma namorada.
- É... uma namorada... Tipo aquela menina nova da sala... Ne Billie?
- O quê? Billie, se ta gostando dela?
- Não, claro que não. Pra que eu faria isso? Ela...
- Ela é bonitinha que você me falou.
- Eu falei que ela é bonita, só isso. Não quer dizer que eu esteja... assim, gostaando dela.
- Se bem, que se estiver gostando, e daí? Eu acabei de conversar com ela.
- Gente boa?
- Super gente fina. Sabe conversar. Mas eu não sei em que aulas ela ta escrita, quer dizer, ela me disse que agora tinha aula de artes contemporânea agora.
- Deve ser culta, a menina nova.
- Qual é o nome dela?
- Juliane. Nossa, ela é uma fofa.
- Ai, fofa. Fica com a Fofa Billie. OISDHSAIUDHA
- Ai Mike... Deixa de ser insensível. Que merda.